Ce film est tiré du roman d'Ernest Hemingway Pour qui sonne le glas.
Venu combattre aux côtés des républicains lors de la Guerre d'Espagne, l'américainRobert Jordan est chargé de faire sauter en Castille un pont défendu par les fascistes afin de couper la route à l'armée franquiste. Il tombe amoureux de Maria, une des résistantes du groupe dirigé par Pablo et sa femme Pilar....
EXTRAIT
Fiche technique
- Titre : Pour qui sonne le glas
- Titre original : For Whom the Bell Tolls
- Réalisation : Sam Wood
- Scénario : Dudley Nichols d'après le roman éponyme d'Ernest Hemingway
- Direction artistique : Haldane Douglas et Hans Dreier
- Création des décors : William Cameron Menzies
- Photographie : Ray Rennahan
- Montage : John F. Link Sr. et Sherman Todd
- Producteur : Sam Wood et Buddy G. DeSylva producteur exécutif (non crédité)
- Musique : Victor Young
- Société de production et de distribution : Paramount Pictures
- Effets visuels : Collaborateurs divers, dont Gordon Jennings
- Pays : États-Unis
- Langue : Anglais, Espagnol
- Genre : Drame de guerre
- Durée : 170 minutes
- Format : couleur Technicolor - Son : Mono (Western Electric Mirrophonic Recording) s
- Dates de sortie :
États-Unis : (New York)
France :
Distribution
- Gary Cooper : Robert Jordan
- Ingrid Bergman : Maria
- Akim Tamiroff : Pablo
- Arturo de Córdova (crédité Arturo de Cordova) : Agustin
- Vladimir Sokoloff : Anselmo
- Mikhail Rasumny : Rafael
- Fortunio Bonanova : Fernando
- Katína Paxinoú : Pilar
- Joseph Calleia : Le sourd
- Victor Varconi : Primitivo
- Pedro de Cordoba : Colonel Miranda
- George Coulouris : André Massart
- Frank Puglia : Capitaine Gomez
- Lilo Yarson : Joaquin
- Fédor Chaliapine fils : Kashkin
Et, parmi les acteurs non-crédités :
- Yvonne De Carlo : Une fille dans un café
- Alberto Morin : 2e soldat
- Konstantin Shayne : Karkov
- Michael Visaroff : Un officier
