Showing posts with label musical. Show all posts
Showing posts with label musical. Show all posts

Friday, February 7, 2014

Torch Song Trilogy. VOstfr. 1988. Ré-Up 7/02/2014

0 comments
Torch Song Trilogy est un film américain réalisé par Paul Bogart, sorti en 1988. Il est adapté par Harvey Fierstein de sa pièce semi-autobiographique du même nom.


Le film raconte la vie d'Arnold Beckoff, travesti professionnel. Il est organisé en trois mouvements :
  • 1971 : Arnold rencontre Ed dans un bar gay ; ils tombent amoureux, mais Ed, bisexuel, quitte Arnold pour une femme, qu'il épouse peu après.
  • 1973 : Arnold rencontre Alan, l'amour de sa vie. Ils emménagent ensemble, projettent d'adopter un enfant, mais alors que leur demande est accordée, Alan est tué dans une émeute homophobe.
  • 1980 : Arnold a adopté David, un garçon de quinze ans lui-même gay. Il reçoit la visite de sa mère, qui a du mal à accepter son homosexualité, et s'interroge sur sa capacité à élever un enfant.

VOstfr ( 2 liens zip)  1-LIEN  2-LIEN


Ré-Up du 7/02/2014 grâce une excellente version (images et son) partagé par ALLPOWER (grand merci à lui !)
http://forums.resistance.tk/forum.php?f=80


EXTRAIT



Fiche technique

Distribution

Friday, January 17, 2014

Carmen. vostfr. 1983. Ré-Up 17/01/2014

0 comments
Carmen est un film espagnol de Carlos Saura sorti en 1983.


Un groupe de danseurs de flamenco mettent en scène une version très hispanisée de l'œuvre de Prosper Mérimée. Durant les préparations et l'exécution de l'œuvre, Antonio, le chorégraphe, tombe amoureux de Carmen qui en est la danseuse principale. L'œuvre dansée et la vie réelle commencent alors à se mêler...







VO  (3 lienszip)  1-LIEN    2-LIEN     3-LIEN

(Grâce à Th... que je remercie )


SRTfr LIEN


VOstfr   LIEN

(pour une bonne définition/image, il faut prendre la VO et le SRTfr)





EXTRAIT 

Fiche techniqueTitre : Carmen

Distribution

Laura del Sol : Carmen

Sunday, January 12, 2014

Le Trouvère. opéra.stfr. Verdi. 2012

0 comments
LE TROUVERE

Il trovatore (en français : Le Trouvère) est un opéra en quatre actes de Giuseppe Verdi, sur un livret de Salvatore Cammarano et Leone Emanuele Bardare, d'après le drame espagnol d'Antonio García Gutiérrez

La création du Trouvère de Verdi eut lieu à Rome en 1853. Inspiré de la pièce El Trovador d’Antonio Garcia Gutiérrez, cet opéra est l’histoire de la rivalité entre deux hommes, le comte de Luna et Manrico, le trouvère.


• Artistes :

- Claudio Sgura (Conte di Luna)

- Teresa Romano (Leonora) 

- Mzia Nioradze (Azucena) 

- Marcelo Álvarez (Manrico) 

- Chœur et orchestre du Teatro Regio de Parme

- Yuri Temirkanov (Direction musicale) 

- Lorenzo Mariani (Mise en scène)

- Tiziano Mancini ( Réalisation Vidéo)

+ ......................



VOstfr  ( 2 liens zip)  1-LIEN  2-LIEN



EXTRAIT



Eclairage

http://fr.wikipedia.org/wiki/Il_trovatore

Les noces de Figaro. Opéra. VO stfr. MKV. Ré-Up 12/01/2014

0 comments
LES NOCES DE FIGARO






The London Philarmonic 
1992
Chef d'orchestre : 
Bernard Haitink
avec :
Gérald Finley, Renée Fleming, Andreas Schmidt, Alison Hagley...



                                   OUVERTURE ET GENERIQUE




Actes 1 et 2  LIEN (mkv)
Actes 3 et 4  LIEN  (mkv)
(lire en format 4:3)

Les ST en français se trouvent dans "piste de sous-titre" 
Et menthe sur le rôti, crème anglaise sur le strudel, les amis de langue allemande ou anglaise qui, parfois, passent par ici  y trouveront également des ST dans leur langue.
Un grand merci à Haelia !


Pour comprendre ce qui se passe : http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_nozze_di_Figaro LIEN

Le livret de Lorenzo da Ponte en italien et traduit en français, ici : LIEN
Enfin, les mélomanes exercé(e)s trouveront ici la partition complète : LIEN



EXTRAIT (Renée Fleming)


Tuesday, December 31, 2013

Peau d'âne. VF. 1970

0 comments
Peau d'âne est un film musical français de Jacques Demy, sorti en 1970 et inspiré duconte éponyme de Charles Perrault, paru en 1694.


La reine moribonde a fait promettre au roi de n'épouser que plus belle qu'elle. Dans tout le royaume, une seule personne peut se prévaloir d'une telle beauté, sa propre fille. Revêtue d'une peau d'âne, la princesse désespérée s'enfuit du château familial. L'adaptation de Peau-d'Ane au cinéma est aussi magique que le conte de Perrault. Du vrai cinéma pour les enfants.




VF (2 liens zip)

1-LIEN  2-LIEN


EXTRAIT



Fiche technique

Distribution


Monday, December 30, 2013

Orfeu Negro. VF. 1959

0 comments
Orfeu Negro est un film musical franco-italo-brésilien de Marcel Camus sorti en 1959. Il est adapté d'une pièce de Vinícius de Moraes, Orfeu da Conceição (1956). Le film a reçu la Palme d'or au Festival de Cannes 1959.



Ce film revisite le mythe d'Orphée et d'Eurydice en le transposant de Thrace à Rio de Janeiro pendant le carnaval.




VF (2 liens zip)  1-LIEN   2-LIEN



EXTRAIT



Fiche technique