Le film est fondé sur les dernières interviews avec le Maestro filmées à Rome en 1991 et 1992 par Damian Pettigrew. « J'ai tout inventé de ma jeunesse, de ma famille, de mes relations avec les femmes, avec la vie. Je suis un grand menteur, » explique Fellini.
VOstfr LIEN
(sur la version anglaise, trouvée chez GALMUCHET http://avaxhome.ws/video/Format/documentary/fellini_sono_un_gran_bugiardo_dvdrip.html(merci !) j'ai sur-titré en jaune le SRTfr).
Je donne des liens pour la VO anglaise et le SRTfr si vous souhaitez les retravailler à votre manière)
VO st-anglais LIEN
SRTfr LIEN
EXTRAIT
Fiche technique
- Titre : Fellini, je suis un grand menteur
- Titre anglais : Fellini : I'm a Born Liar
- Titre italien : Fellini sono un gran bugiardo
- Auteurs : Damian Pettigrew, Olivier Gal
- Réalisation : Damian Pettigrew
- Production : Olivier Gal
- Sociétés de production : Portrait & Cie., Dreamfilm, Asylum Pictures
- Coproducteurs : Thierry Garrel, Delphine Coulin - ARTE (France), Télé Piu (Italie)
- Partenaires : Eurimages, Scottish Screen Film Fund (Écosse), FilmFour (Angleterre)
- Musique : Nino Rota, Luis Bacalov
- Photographie : Paco Wiser, Giuseppe Rotunno
- Montage : Florence Ricard
- Pays d'origine :
France
Italie
Écosse
- Langue : Italien, Français, Anglais
- Format : couleur/noir et blanc — 1.66:1 — Dolby SR — 35 mm
- Budget : 882 000 €
- Genre : documentaire
- Durée : 102 minutes
- Date de diffusion :
Allemagne : 15 mars 2002 (1re diffusion à la télévision sur ARTE)
Intervenants
- Roberto Benigni — Il interprète Ivo Salvini dans La Voce della luna (1990), le dernier Fellini
- Luigi « Titta » Benzi — Avocat à Rimini, ami de Fellini depuis l'enfance
- Italo Calvino — Écrivain italien, ami de Fellini
- Dante Ferretti — Décorateur des films de Fellini à partir des années 1980
- Rinaldo Geleng — Peintre et responsable des fresques et peintures sur de nombreux films de Fellini, et ami proche
- Tullio Pinelli — Coscénariste avec Fellini et Ennio Flaiano de (parmi d'autres) La Strada (1954), La Dolce Vita (1959), Huit et demi (1963)
- Giuseppe Rotunno — Directeur de la photographie de Fellini à partir des années 1970
- Terence Stamp — Comédien britannique et interprète du sketch Toby Dammit d'Histoires extraordinaires (1968)
- Donald Sutherland — Comédien canadien et interprète du Casanova (1976)
- Daniel Toscan du Plantier — Producteur français de quatre films de Fellini
- Eclairage
- http://fr.wikipedia.org/wiki/Fellini,_je_suis_un_grand_menteur
0 comments:
Post a Comment