La voce della luna. VO+SRTfr.1990

Saturday, November 16, 2013

La voce della luna. VO+SRTfr.1990

Posted by Unknown at 8:08 AM Labels: comédie, fantastique, Federico Fellini, Marisa Tomasi, Nadia Ottaviani, Paolo Villaggio, Roberto Benigni, Sim

La voce della luna est le dernier film, film franco-italien, réalisé par Federico Fellini, d’après le roman Il poema dei lunatici (Le Poème des lunatiques) d'Ermanno Cavazzoni, et sorti en 1990.

La voix de la lune mène tout un petit monde en zigzag par une série d’événements énigmatiques, sarcastiques et parfois cacophoniques. Poésies, Rêves, états d’âme dénoncent une incompréhension de la civilisation actuelle, “du n’importe quoi”. Fellini déclare par son interprète, la lune: “S’il y avait un peu plus de silence, on comprendrait peut-être quelques choses”.

VO LIEN

SRTfr LIEN

EXTRAIT(VO)

Fiche technique

Titre original : La voce della luna
Réalisateurs : Federico Fellini
Scénario : Federico Fellini, Tullio Pinelli et Ermanno Cavazzoni, d'après le roman Il poema dei lunatici - Le Poème des lunatiques - de Cavazzoni.
Assistants réalisateurs: Gianni Arduini, Daniela Barbiani, Marco Polimenti.
Directeur de la photographie (Technicolor) : Tonino Delli Colli
Collaborateur technique pour la couleur : Carlo La Bella
Cameraman : Marco Sperduti
Assistants opérateurs : Massimo Intoppa, Roberto De Franceschi
Musique : Nicola Piovani
Son : Tommasso Quattrini
Ingénieur du son : Tommaso Quattrini
Montage : Nino Baragli
Décors : Dante Ferretti
Premier architecte : Massimo Razzi
Architecte : Nazzareno Piana
Costumes : Maurizio Millenotti assisté de Alfonsina Lettieri, Carlo Poggioli
Accessoires : Francesco Lo Schiavo
Chorégraphe : Mirella Agujaro
Édition : Lillo Capuano
Producteurs : Mario et Vittorio Cecchi Gori
Directeur de production : Roberto Mannoni
Origine : Italie - France
Distribution : Penta Distribuzione.
Visa de censure : 1^er février 1990.
Format : 35 mm, en couleurs
Sortie : Le 31 janvier 1990 en Italie.